珍しい地色の捨松の名古屋が入荷しました。新鮮な感覚の色です。織上がりがそのまま届いています。実物は写真より柄ははっきりとしていると思います。値段はみなさまご存知のように、品物不足で、交渉の余地が少なくなりました。￥88,000、－（別税）でおねがいいたします。いい感覚の名古屋帯だと思います。

最近、仕立て替えや染め替えなどのご注文が多くなりました。多い月には仕立て替えが10点を越えたりいたします。一つには呉服屋さんが少なくなり、デパートでもベテランがいない状態で、品物の目利きが出来ない・・・のが実情だと思います。たいへん生意気なのですが、わたし、60年の余お客様にお目にかかっていまして、膨大な数のいろいろの産地のきものを拝見してまいりました。最近では、これはわたしにはわかりません・・・と申しあげるものがまずありません。糸の強弱、生地のやりくりなどベストの解決ができるようになりました。また、何よりの喜びは前に着ておられた方の思いが次の着る人に伝わるような再生ができることでもあります。もう一つ、みなさまご存知のように、最近はプリントの技術が進歩しまして、友禅と見分けがつかないような品物がふえてきています。それはそれでコストが下がっているのでしたら歓迎すべきことだと思います。以前の人が手仕事で染めたものが評価もされないのは誰にとっても悲しいことです。そのきものの命を生かせることもおおきな喜びです。きものの更生はとてもたのしい仕事です。歓迎申しあげます。